Posted in Personal Growth on 十一月 30, 2010

Total Grand Total $7,006.36

Participant Donors Amount

Adrian Lee
Li Jia Bao $5.00
Tom Lee $20.00
John Lee $20.00
Li Ka Pik $20.00
Silena Li $20.00
Jasmine Wong $5.00
Stanley Ching $5.00
Adrian Lee $5.00
$100.00
Cammy Wang Elaine Chang $50.00
Daniel Wang $50.00
$100.00
Carey Lee Fanny Kwan $10.00
Mr. Wu $10.00
Terry Hsu $10.00
Xiuya Guo $20.00
Queen Wong $10.00
Yvonne Chan $10.00
Jennifer $10.00
Katy Chan $10.00
Bing Luen Hui $20.00
Jessica Poon $10.00
Eli Chan $20.00
Sylva Chin $10.00
$150.00
Dickie Orr Susan Kwong                      $50.00
Ken Lee $20.00
Eddy Soo                                                   $50.00
William Wong $100.00
Kin Wah Leung $50.00
Peter Lau $100.00
Eleanor Osman $50.00
Dorris Y $100.00
Robert Chan $20.00
Vicente Coreto $20.00
Richard Fommies $20.00
Eliot Li $20.00
Victor Iun $20.00
Ken Leung $100.00
Cheung Wo Ping $20.00
William Fung $40.00
Johnny Wong $40.00
William Wu $140.00
Benny Yiu $20.00
Benny Orr $20.00
Ching Lin Chiang $100.00
Sara Kwok $40.00
Frank Szeto $20.00
Vianne Orr $20.00
Kwok Shum $20.00
Weiwei Cao $20.00
Judy & Rebecca Huang $20.00
Simon Tse $20.00
First Harvester $600.00
Emily Kwok $20.00
Fung Ying Lai $20.00
James Li $20.00
Shirley Yau $20.00
Mark Lai $100.00
Roy Zhao $100.00
Well Made Garment $500.00
Harry Fung $20.00
Liu Wai Kit $100.00
Dickie Orr $200.00
$2,960.00
Emily Chen Ye Guo $5.00
Li Song $120.00
SiJin He $101.80
B. MacLeod $20.00
Holly Johnston $2.00
Maryam Saigol $10.00
Emily Chen                                                 $50.00
Piao Yu Chen $50.00
Michael Chen $50.00
$408.80
Esther Ho Frances Lo $20.00
Joey Liu $5.00
Wallace Chan $30.00
Vivian Lo $30.00
Eric Lai $100.00
Man Yi Lo $30.00
Wendy $100.00
Candy K $20.00
Katy Cheng $20.00
Joei Sung $200.00
Edward Yee $                                             100.00
Sylvia Yik $30.00
Tom Mah $300.00
Parker Place $100.00
郑太 $50.00
Jane Wong $50.00
Annie Lam $300.00
朱太/杨太/黄太 $110.00
郑太/ 孫太 $70.00
$1,665.00
Fiona Chen Elaine Chang $1.00
Qin Ouyang $10.00
Yue Chen $1.00
Fiona Chen $2.00
$13.00
Jackie Bao Kyle/Daniel/Hank/Dave $1.50
Maggie Wang $1.00
Cindy Cao $1.00
Adam $0.30
Cong Lin $0.50
Zhijun Lin $0.25
Telis Huang $6.00
Steven Shi $3.15
Felicity Chen $6.00
Matt Hutchinson $0.25
$19.95
Jenny (Zhen) Ma Stewart McAllen $1.00
Fiona Pan                                                         $0.50
Vicky Wen $0.50
Steven Shi $0.21
Oscar Ma $0.27
Tracy Ma $2.55
Wen Ru Han $50.00
Daniel Liang/Felicity Chen $0.53
$55.56
Kelvin Yuen P.O.T.L. $10.00
S.Y. $5.00
JY $5.00
$20.00
Kenneth Sham Chen Sui Kwan $20.00
Si Mian Hou $2.00
Veronica Sung $10.00
Pik Shan Chu $20.00
Albert Wong $20.00
Kathy Chan $10.00
Melissa Berodo $10.00
Marina Ma $25.00
$117.00
Masey Chan Alvis Yu $1.00
Peter Yu $1.00
Cindy Lam $5.00
Charissa Lau $5.00
Bernie Choy $10.00
$22.00
Michael Chen Ye Guo $5.00
Jim Sing $10.00
Yuping Zhang $120.00
Mabel Li $10.00
Winnie Liu $20.00
Kevin Liu $10.00
Tony Wang $5.00
Jung Soo Kim $5.00
Ng Kwai Man $40.00
$225.00
Minnie Fu Yoshinobu Iwahashi $5.00
Maggie Zhang $5.00
$10.00
Sonia Kwong May Leung                          $20.00
Yvonne Chan $20.00
Connie Wu $50.00
Kitty Wong $20.00
Debby Ng $20.00
Janny Yeung $30.00
Lorraine  Ng $10.00
Chester Lai $40.00
Michelle Yuen $50.00
Christie Leung $20.00
Amy Leung $20.00
$300.00
Tanya Lee Fanny Kwan $10.00
Mr. Wu                                                           $10.00
Grace Chan $10.00
Terry Hsu $10.00
O.K. & RnL $10.00
Annie Wong $20.00
Queen Wong $10.00
Yvonne Chan $10.00
Wendy Tse $20.00
Stella Yu $20.00
Katherine Terry Tai $20.00
Annoynomous $10.00
$160.00
Tina Tsai May Leung $20.00
Kathy Kwan $20.00
J-Long Signs & Supplies Inc. $200.00
$240.00
Christine Liu Me Café $5.00
Kevin $2.00
Kelly $8.00
$15.00
Samantha HuangMe Café $5.00
Edison Zhao $1.00
Jacky Hu $2.00
Kevin $2.00
Kelly $6.00
$16.00
Dickson Leung Anita Jang $20.00
Faye Jiang $20.00
Eric Leung $50.00
Gigi Yuan $5.00
Jackie $10.00
Steven Chow $10.00
Sam Lam $10.00
Andrew Lau $10.00
$135.00
Auguestine Chan Connie Wong $20.00
Queenie Cho $20.00
Connie Yu $10.00
Peter Leung $10.00
Daisy Chan $10.00
Paul Lau $10.00
A Tso $10.00
Franky lam $20.00
Winnie Shiu $20.00
Edwin Chen $10.00
Doreen Fan $10.00
Albert Chan $30.00
Eddy Tam $10.00
Eran ng $20.00
Cynthia To $10.00
Judy Tam $10.00
Amy Leung $10.00
Aaron Ho $5.00
Venus Chan $5.00
$250.00
Shirley Ye $19.05
Sherry Lin Whsum Tam $5.00
Posted in Personal Growth on 十一月 20, 2010

【明報專訊】加拿大青年領袖中心一年一度帶16歲至18歲中學生,前往雲南貧困山區體驗農村生活的「助我成長」活動,今年有1/3成員皆為中國新移民。由於5年來的活動皆受到極大迴響,該中心打算於明年暑假舉辦首次「成人團」,讓本地成年人也有機會體驗貧苦的山區農村生活。

加拿大青年領袖中心行政總監何詩韻表示,今年的「助我成長2010」活動,報名人數非常踴躍,早在今年5月便已經達到16名學員的限額。今年更因有從滿地可及中國廣州參加的團員而超收至18人,目前還有許多人仍在輪候名單上。體驗團將會於12月18日出發,前往中國雲南昭通市山區的農村,體會山區勞動生活。

何詩韻透露,今年團員中有1/3為中國新移民,其中更有原居地為雲南的學生。她指這些中國新移民與本地年輕人一樣,皆沒有「過苦日子」的經驗,這個為期11日的體驗團將有助他們的成長。

何詩韻強調,學生們在山區中將會住進簡陋的農家,放下先進交通工具及便利科技,回歸最基本的生活面。她指雖然農村生活非常辛苦,但過去4年來從未有學員受不了,包括一些家境優渥的私校學生,所有人皆在過程中獲益良多。

何詩韻指出,其實體驗團雖然看似辛苦,但醫護人員及公安都會確保學員的安全。山區農民也非常淳樸,除了全村數百人一起熱烈招呼學員外,更把學員當成自己的家人來看待。曾有學員在農村中生病,獲得農民「無微不至」的照顧,讓學員笑稱「病了反而更舒服」。

學生更會在農村內舉行「美食比賽」,許多在家中從未下廚的學生皆會上場,炮製許多農民從未見過的西式料理給大家分享。對於當地農民拿出一些非常簡單的「農家菜」,這群在加國吃慣精緻料理的學生則大為讚賞。

何詩韻笑稱,當本地學生看到一戶農家全年所得僅有750元人民幣,腳上一對波鞋等於別人全家的資產時,皆受到很大啟發。她指體驗團歸國後,成員都能戒掉奢侈的習慣,讓家長們感到驚訝。

由於體驗團受到極大的迴響,許多家長甚至抱怨「為什麼只讓中學生前去?」,因此加拿大青年領袖中心決定於明年7月開辦一個「成人體驗團」,讓大人也能在山區體驗2星期的農家生活。成人團的人數限制同樣為16人,市民如有興趣,可致電604-805-8833查詢。

此外,由7名曾參加山區農村體驗團的學生發起,籌款1萬加元在雲南大關縣玉碗村興建一座80平方米「張家坪小學」的活動,已成功完成目標。一名發起學生今年將再度前往雲南見證,並將帶大量文具供當地學生使用

é«”é©—åœ˜æˆå“¡èˆ‡å±±å€å±æ ¡çš„å°æœ‹å‹æœƒé¢ã€‚

體驗團學生住在當地農家。

從未下過廚的體驗團學生,在雲南下廚烹飪。

何詩韻展示去年體驗團獲得的錦旗。(馮新攝)

Posted in Personal Growth on 十一月 20, 2010

由善施基金會舉辦, 爲雲南山區學生筹款建校的愛心慈善齋宴, 於十二月十二日, 嚐素食之家  (Golden Fortune Restaurant 4963-4965 Joyce Street, Vancouver) 舉行

表演嘉賓:  著名二胡演奏家楊忠才教授
義賣: 盆栽. 首飾及各种素食等

善款將存入加拿大青年領袖中心 “Build A School Project”

<100% 捐款 , 0% 行政費>
全數用於建校及購買文具物資給山區學生

查詢电話: 604-729-3099 (Bette Leung) /  778-238-2548 (Iris Lau)
雲南大关县玉碗村张家坪小学基本情况

地处中国西部、滇东北腹地的大关县,是的国家级贫困县。

张家坪学校新建于1997年,经过三次地震破坏,现已破烂不堪的校舍随时都有坍塌的可能,经大关县房屋鉴定办公室鉴定为D级危房。基础设施的严重不足,给学校教育教学工作的开展带来极大困难,制约了玉碗镇教育事业和社会经济的健康发展。

玉碗村玉碗村张家坪小学共服务3个村民小组,村民748人,现有适龄儿童109人。2009年秋季学期有教师2名,一、二年级教学班2个,学生39人。其余三至六年级学生在镇中心完小就读。

学校目前存在的问题和困难

随着国家西部大开发战略的实施,国家对教育投入的加大,虽然全镇学校基础设施的整体面貌大为改观,但是由于学校建设点多面广,不能在较短时间内彻底解决所有的困难,政府投入重心仍在村级以上完小,张家坪属村级以下学校,所以危房改造至今尚未立项。县镇两级财政困难的客观存在,学校办学条件很难在短时间内得到改善。一方面校舍容量小,不能满足校区适龄儿童入学的需要;另一方面D级危房存在安全隐患,加上到校区外就读路程远,而且村完小办学规模小,没有住校条件。

建设筹款

张家坪小学按照县教育局的设计,教学楼为80平方米,其中两间教室各24平方米,教师休息室兼办公室12平方米。厕所为12平方米,操场为400平方米。

Posted in Mustard Seed Theatre on 十一月 9, 2010

【明報專訊】迎來創辦10周年的「芥菜種兒童劇團」,昨日在溫哥華演出天馬行空的跨時空話劇《IQ如來神掌》,孩子們活潑的表演和趣怪搞笑的台詞,令現場觀眾不時捧腹大笑。臨結束時,小演員們跑下台,邀請觀眾席上的所有小朋友上台,齊齊起舞,令現場氣氛歡樂無比,掌聲雷動。

今次表演的劇目《IQ如來神掌》以「無厘頭」的搞笑方式,融合了《如來神掌》和《IQ博士》這兩個非常流行的故事,講述龍劍飛師徒在以「萬佛朝宗」對決的關鍵時刻,分別被駕時光機穿越時空的小雲和牛奶糖8號機械人帶去異域時空的故事,戲中還穿插了不少寓教於樂的片段,教育小朋友尊重師長、邪不勝正、要明辨是非等觀念。

劇團負責人、加拿大青年領袖中心行政總監何詩韻表示,話劇共演3場,觀眾反應相當熱烈,「好多笑聲,好多掌聲」,許多家長都表示,沒想到小朋友們的記性和演戲細胞這麼好,能說出這麼長的中文台詞。

何詩韻提到,「芥菜種兒童劇團」創辦10年來,已經演出19次,累積入場觀眾超過1萬人次,許多參演過的小朋友現在都長大了,演出結束後還會展示當年的照片,對比今昔。她非常感謝家長和贊助機構支持,希望更多小朋友參加劇團,令「芥菜種」邁向第2個10年。

11位小演員們成功演出後謝幕,其中最小的才兩歲(左5)

《IQ如來神掌》其中一幕,3ä½å°æ¼”å“¡çµ•ç„¡æ€¯å ´ã€‚ï¼ˆæ–¹æ½”ç‘©æ”ï¼‰

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20101108/vasa.htm

Copyright 2010 ©  IYSS
Designed by : Treatment for Anxiety
Coded by : Panic Away | Anxiety Treatment | Anxiety Cure